ラベル ピンク・フロイド の投稿を表示しています。 すべての投稿を表示
ラベル ピンク・フロイド の投稿を表示しています。 すべての投稿を表示

2011年10月19日水曜日

On the turning away

当時流れていたPVがあまりにかっこよくて、人生の教訓的に何度も何度も聴き続けているのだが、いまだに顔を背けているような自分が存在する。

"On The Turning Away"
On the turning away
From the pale and downtrodden
And the words they say
Which we won't understand
"Don't accept that what's happening
Is just a case of others' suffering
Or you'll find that you're joining in
The turning away"
It's a sin that somehow
Light is changing to shadow
And casting it's shroud
Over all we have known
Unaware how the ranks have grown
Driven on by a heart of stone
We could find that we're all alone
In the dream of the proud
On the wings of the night
As the daytime is stirring
Where the speechless unite
In a silent accord
Using words you will find are strange
And mesmerised as they light the flame
Feel the new wind of change
On the wings of the night
No more turning away
From the weak and the weary
No more turning away
From the coldness inside
Just a world that we all must share
It's not enough just to stand and stare
Is it only a dream that there'll be
No more turning away?

 


顔を背けて
見えぬフリをしてる
虐げられた人々を
この痛みの理由を
今こそ見つけるんだ
それとも見えぬフリして
生きていくのか?

影が生まれて
光を隠し
僕らを見えなくさせてく
荒れてゆく世の中に
気づかないまま生きる
誇りなくしたままに
孤独の中で

夜の翼で
声を伝えよう
沈黙の人をつないで
聴きなれない言葉に
君の心は動き
変革の風を知る
夜の翼で

顔を背けず
現実を見つめよう
凍えた心解き放ち
この地球を分け合い
みんな生きているんだ
夢に過ぎないのか
みんなが気づくって・・・

和訳:プログレッシブロックを日本語で歌う会事務局より


2010年12月24日金曜日

Animals

ことしは卯(うさぎ)との戦いだ。

とにかく、あやつらの姿かたちを捉えねばと、カメラ片手に上野動物園にでも行ってやろうかと思う。しかし、この時季、果たしてその姿を目にすることができるのか。生の姿を見ることができないのであれば、なにもそこへ行かずともいいわけだ。まぁ、現代の動物園ともなれば、温度管理された施設の中で、時季を越えて飼育されているのかもしれないが、不確定要素が見え隠れする目標地点へ向かうのがためらわれる。うさぎを見るために動物園に行くのもどうかと…。

なにはともあれ、動物園はなしにして、ほかの卯を貪った結果、さいたま市浦和区にある「調神社」に行き着いた。「つきのみやじんじゃ」と呼ばれることも…、なんか聞き覚えがあると思うのも当然で、かなり有名な神社。知らない自分がマイノリティーだったのか─。有無を言わさず、取材場所が決定。

長い道中は、当然のごとく音楽で気を紛らす。セレクトしたのはピンク・フロイドの「アニマルズ」。この中には、豚と犬と羊しかいない。それら3種の動物を人間に例えて、社会を痛烈に批判したアルバムだとか。ウサギを人間に例えることは、決して難しいことではないだろう。

 

1. 翼を持った豚・パート1

2. ドッグ

3. ピッグ(3種類のタイプ)

4. シープ

5. 翼を持った豚・パート2

 

バニーガールというのは、その発祥はやはり「PLAYBOY」からだったのか─。

「PLAYBOY」と連動企画で始まった高級クラブ「プレイボーイ・クラブ」で初めてバニーガールが登場する。1960年にシカゴに一号店が登場する。つまり、「アニマルズ」がリリースされた1977年当時は、バニーガールは社会に浸透していたと想像されるわけで、ウサギで社会風刺をすることも可能だったわけだ。とはいえ、野郎ならばそんなことをするはずもないか─、と勝手な夢想…。

さて、話はそれたが、いざ浦和。

 

調神社

 

御布施五百円也

 

 

そして、取材の甲斐あって、年賀状作成も無事修了。

なんとか25日間に合った。


2008年3月18日火曜日

Money

円高がすごいですね。円高というよりもドル安と言わなければならないでしょうが。そういえば、去年の今ごろ─4月ぐらいだったか、仕事でアメリカへ行ったことを思い出した。

★★★★ アメリカへ─ ボストン遠し─
★★★★ ESPN見学 初めてのニューヨーク
★★★★ カーネギーホールで音楽鑑賞
ニューヨークからラスベガスへ
NAB2007 1日目 NAB2007 2日目 NAB2007 3日目
ハリウッドってなんだろう? 日本へ─

そのころの1ドルは120円前後だったような気がします。
向こうで買い物したり、食事しても、物価が高いという印象が強かったです。マクドナルドでハンバーガー・ポテト・ドリンのセットで700円ぐらいした記憶があります。

きょうのドル・円の相場─、なんと1ドルが95円台。1年前と25円の差というのはかなりのものでしょう。昔の円高と違って、円が買われているのではなく、単にドルが売られているだけ。日本の株価が極端に下がっていることからも、決して“円高”ではないとこは明白。日本経済の行く先は・・・。


ピンク・フロイドは歌っている。「お金は諸悪の根源さ」

♪Money


人気がある曲。ベスト盤などでも必ず入っている曲ですが、個人的にはあまり好きじゃない。作曲したロジャー・ウォーターズは、ポップな曲をレコード会社から求められ、仕方なく作ったようだ。しかし、こんな時代に皮肉をもって聴いたのならば、ものすごくよく響くような気がする。

ではきょうも「狂気」を聴きますか。

2007年8月24日金曜日

ビッグ・ヒットを聴け!⑥

ビルボード最長チャートイン・741週という記録を持つアルバム


画像ピンク・フロイド
Pink Floyd

「狂気」
The Dark Side Of The Moon
1973

1. Speak To Me (スピーク・トゥ・ミー)
2. Breathe (生命の息吹)
3. On The Run (走り回って)
4. Time~Breathe (Reprise) (タイム~ブリーズ - リプライズ)
5. The Great Gig In The Sky (虚空のスキャット)
6. Money (マネー)
7. Us And Them (アス・アンド・ゼム)
8. Any Colour You Like (望みの色を)
9. Brain Damage (狂人は心に)
10.Eclipse (狂気日食)

アルバム自体素晴らしいのはもちろんのこと、彼らのライブも素晴らしい。映像と音楽を見事に組み合わせたその演出は、全てのアーティストが影響受けたといっても過言ではないだろう。

2007年3月23日金曜日

吹けよ風、呼べよ嵐 One Of These Days

アブドラ・ザ・ブッチャーのテーマソングとして有名な
ピンク・フロイドの曲
♪吹けよ風、呼べよ嵐
アルバム「おせっかい(MEDDLE)」に収録されている


画像
��.吹けよ風、呼べよ嵐/ONE OF THESE DAYS
  (WATERS, GILMOUR, MASON, WRIGHT)
��.ピロウ・オブ・ウインズ/A PILLOW OF WINDS
  (GILMOUR, WATERS)
��.フィアレス/FEARLESS
  (GILMOUR, WATERS)
��.サン・トロペ/SAN TROPEZ
  (WATERS)
��.シーマスのブルース/SEAMUS
  (GILMOUR, MASON, WRIGHT, WATERS)
��.エコーズ/ECHOES
  (WATERS, GILMOUR, MASON, WRIGHT)


��曲目のインスト曲で始まり、2曲目でいきなりフォークになり、3曲目はウエストコースト、4曲目ではポップス、5曲目ブルース、とバラエティー豊かな音楽が続き、ラストの6曲目で全ての要素がみごとに融合されている。20分を超える♪エコーズは確かに長すぎるが、聴くだけの価値は十分にある。

特別にプロレスファンというわけではないけれども、小さいころブッチャーが結構好きだった。それは♪吹けよ風、呼べよ嵐が登場テーマソングであったからかもしれない。

ブッチャーのプロレススタイルはどうだったのか、ちょっと思い出してみると─、常に凶器を忍ばせて、フォークで相手の腕を突き刺したり、挙句の果てには、タッグを組んでいたザ・シークにフォークを頭に突き刺されたり、とにかく無茶苦茶な悪役だった。あんな野郎にピンク・フロイドの曲はもったいない、と今更ながらに思ってしまう。
しかし、もう一度よく考えてみると、見ている側が怒りを感じれば感じるほど、それはブッチャーがいかに優れたエンターテイナーだということを物語っているのではないだろうか。フォークを手にしたブッチャーに罵声を浴びせながら、心の奥底では不思議な高揚感─、そして頭にフォークが突き刺さっているブッチャーへの爽快感─、恐るべしブッチャー…そしてもっと恐ろしいのは、喜びを感じてしまうこの邪悪な心…
ブッチャーを好きだったのは♪吹けよ風、呼べよ嵐が好きだったからだ、ということにしておこう。

2007年1月17日水曜日

Pink Floyd The Wall

昨夜、ピンク・フロイドのアルバム「ザ・ウォール」を初めて聴いた。
ピンク・フロイドの曲はたくさん聴いているし、好きな曲もたくさんある。しかし、これまでひとつのアルバムをじっくり聴いたことがなかったのである。

ピンク・フロイドを好きなったのは、1987年のアルバム「鬱 (A Momentary Lapse of Reason)」に収録されていた♪On the turning awwayという曲のPVを見てからだ。そのPVというのはあの円形スクリーンを背景にしたライブ映像。ステージの光、スクリーンの映像、デービッド・ギルモアのギター演奏…非常に素晴らしかった。
それ以来、どうしてもギルモアのギターばかりを聴いてしまう。
「ザ・ウォール」では…♪Another Brick in the wall ギターのリフやソロに─、♪Mother アコギとエレキの美しいハーモニー、♪Young Lust ブルージーなギター、♪Comfortably Numb 文句なしにカッコいいギターソロ、♪Run Like Hell ディレイを使ったギターリフ…という具合。

1995年に「PULSE」というピンク・フロイドのライブビデオが発売され、すぐにそれを見たのだが、ライブ全体の演出は文句なしに素晴らしく、それよりも素晴らしいのはデービッド・ギルモアの演奏だと勝手に思っている。早く弾くだけが能じゃねぇぞ、とその演奏は語っていて、まねしようとしても不可能だろう。

その10年後、今度はロジャー・ウォーターズを加えたピンク・フロイドを「LIVE8」で見ることができた。そして驚いたのはやはり、ギルモアのプレイ。年齢を重ねれば重ねるほど、歌もギターも素晴らしくなっている気がした。
♪Comfortably Numbのアレンジをめぐってロジャーとギルモアは衝突したらしい。実際の演奏を見ると、ロジャーの歌声はひどく、ギルモアのソロは大変素晴らしい。その後のインタビューでギルモアが「ロジャーの復帰はない」と明言した気持ちが分からないでもない。

「ザ・ウォール」の作詞・作曲はほとんどロジャー・ウォーターズだ。ロジャーはあくまで素晴らしいコンポーザーだったわけで、ギルモアは素晴らしいプレーヤーだったわけだ。
今のピンク・フロイドにロジャーの頭脳がない故に物足りなさを感じる人は多いかもしれないが、衰えを知らない・むしろ進化しているギルモアがいれば十分だと思う、のは僕だけでしょうか…。